І знову про порушення авторських прав

Віталій Манько
4 лютого 2013р. 13:23

5 авторських сюжетів від газети "Взаємодопомога" легким рухом руки перетворюються… перетворюються… перетворюються… у 5 сюжетів 5-го каналу. І тепер, за законом, я, автор цих матеріалів, мушу просити дозволу у каналу чесних новин на використання брендованих "5"-кою відео. 


Ща за дива? - запитаєте ви? 


Технологія медіа-шахрайства проста. Авторський знак, титри замилюються, зрізаються, на них поверх вклеюється лого телеканалу. І нарешті, новоспечений матеріал готовий до використання.


Сюжет перший. Олег Мацюк, пастор церкви Сандея Аделаджі, "мочить" репортера-свободівця. Його рука, у зеленому светрі, хапає за обличчя хлопця, його цупкі пальці устромляються у очі опозиціонера, який летить на землю.
Стоп-кадр з мого авторського матеріалу. 
 
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.22.58 AM 

Стоп-кадр з каналу "чесних новин". Авторський знак "газети Взаємодопомога" з моїм прізвищем зрізано. Титри "ВІДЕО З YOUTUBE" і логотип "5" говорять красномовно, що тепер без дозволю ютуб і юридичного відділу телеканалу не можна використовувати цей матеріал. Навіть мені. Автору відео.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.22.50 AM 


Сюжет другий
. Пастор Посольства Божого, Ігор Сисоєнко виштовхує Володимира Свєтницього за двері. Йому допомагають інші аделаджівці.Стоп-кадр з мого авторського матеріалу.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.43.27 AM 

Стоп-кадр з каналу "чесних новин". Авторський знак "газети Взаємодопомога" з моїм прізвищем зрізано. 
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.43.38 AM


Сюжет третій. Володимир Свєтницький отримує медичну допомогу. Стоп-кадр з мого авторського матеріалу.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.47.09 AM

Стоп-кадр з каналу "чесних новин". Авторський знак "газети Взаємодопомога" з моїм прізвищем зрізано. титри замилені.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.47.17 AM


Сюжет четвертий. Сергій Харченко підбурює народ до агресії проти народних депутатів.Стоп-кадр з мого авторського матеріалу.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.51.52 AM

Стоп-кадр з каналу "чесних новин". Авторський знак "газети Взаємодопомога" з моїм прізвищем зрізано. титри замилені.Знімок екрана 2013-02-04 о 11.51.59 AM


Сюжет п'ятий. Аделаджівці силою виводять Олену Єскіну з зали засідань.Стоп-кадр з мого авторського матеріалу.
Знімок екрана 2013-02-04 о 11.54.54 AM

Стоп-кадр з каналу "чесних новин". Авторський знак "газети Взаємодопомога" з моїм прізвищем зрізано. Знімок екрана 2013-02-04 о 11.54.43 AM

Здавалося би, журналісти 5-го каналу роблять корисну справу. Захищають права громадян. Але як можна захищати одне право, свідомо порушуюче інше, не менш важливе - авторське
Стаття 21 ЗАКОНУ УКРАЇНИ "Про авторське право і суміжні права" дає визначення правилам використання чужих творів.


"Без згоди автора (чи іншої особи,  яка має авторське  право), але з обов'язковим зазначенням імені автора і джерела запозичення, допускається:      

1) використання  цитат  (коротких  уривків)  з  опублікованих творів  в  обсязі,  виправданому  поставленою метою,  в тому числі цитування статей з газет і журналів у формі  оглядів  преси,  якщо воно зумовлено критичним,  полемічним,  науковим або інформаційним характером твору, до якого цитати включаються; вільне використання цитат  у формі коротких уривків з виступів і творів,  включених до фонограми (відеограми) або програми мовлення;    

2) використання літературних  і  художніх  творів  в  обсязі, виправданому   поставленою   метою,   як  ілюстрацій  у  виданнях, передачах  мовлення,  звукозаписах  чи  відеозаписах  навчального характеру;" 


Виявилося, що титри "Газета "Взаємодопомога". Репортаж Віталія Манька, свідомо видалені журналістом 5-го каналу, Азадом Сафаровим, про що він сміливо зізнався у мережі фейсбук. 

Знімок екрана 2013-02-04 о 12.53.10 PM

Зверну увагу, що авторський оригінал не лише використаний Азадом Сафаровим без належного згадування автора згідно закону, але й видозмінений, відредагований за допомогою відео-редактора.  

З подібною ситуацією на практиці стикався юрист Клим Братковський. Який нещадавно довів у суді, що телеканал ICTV порушив авторське право, використавши чужий твір . Деталі за лінком

І насамкінець нагадаю – порушення авторського права в Україні карається штрафами і навіть позбавленням волі, водночас необізнаність у законавстві не звільняє порушника від відповідальності.